ANTEBY-YEMINI, L. Voies de l’intégration, voix de la tradition : itinéraires socio-culturels et pratiques de communication parmi les Juifs éthiopiens en Israel, thèse de Doctorat, Université de Paris V.

ARIES, E. Men and women in interaction : reconsidering the differences, New York : Oxford University Press.

ASRI, A. Locution, allocution et interlocution dans les relations adultes-enfants : étude des marques et syntaxiques en anglais, français, arabe et allemand, thèse de Doctorat, Université de Bordeaux III.

BAXTER, L. A. & MONTGOMERY, B. A. Relating : dialogues and dialectics, York : Guilford Press.

BENSE, G. Kommunikation und Grammatik, Frankfurt-am-Main & New York : Lang.

BOUVET, D. Approche polyphonique d’un récit produit en langue des signes française, Lyon : Pressses universitaires de Lyon.

BRETON, P. L’argumentation dans la communication, Paris : Ed. la Découverte.

BROWN, G. Speakers, listeners and communication, Cambridge, U.K : Cambridge University Press.

BURGESS, C. Early oracy, 2 vol, + 2 sound cassettes, Huddersfield : Schofield & Sims.

CASTANO, M. S. A comparison of face-to-face and computer-mediated communication in a cross-cultural setting, Thesis, Harvard University.

CLYNE, M. G. Inter-cultural communication at work : cultural values in discourse, Cambridge & New York : Cambridge University Press.

CUCUREL, F. & BLONDEL, E. (eds) La construction interactive des discours de la classe de langue, Centre de recherches sur les discours ordinaires et spécialisés, Paris : Presses universitaires de la Sorbonne Nouvelle.

GAMBLE, T. K. & GAMBLE, M. Communication works, 5th  ed., New York : McGraw-Hill.

GANTHERET, F. Moi, monde, mots, Paris : Gallimard.

GASS, S. M. & NEU, J. (eds) Speech acts across cultures : challenges to communication in a second language, Berlin & New York : Mouton de Gruyter.

GOLDER, C. Le développement des discours argumentatifs, Lausanne : Delachaux & Niestlé.

GRIZE, J. B. Logique naturelle et communications, Paris : Presses universitaires de France.

GUDYKUNST, B. ; TINGO-TOOMEY, S. & NISHIDA, T. (eds)  Communication in personal relationships across cultures, Thousand Oaks, Calif. : Sage Publications.

KALMBACH, G.  Der Dialog im Spannungsfeld von Schriftlichkeit und Mündlichkeit, Tübingen : Niemeyer.

Langue orale : ses unités descriptives, Aix-en-Provence : Université de Provence.

LAROCHE, N. Etude des structures linguistico-discursives du slogan publicitaire : activité et modes de qualification, 2 vol., Thèse de Doctorat, Université de Paris III.

LIPMAN-BLUMEN, J. The connective edge : leading in an interdependent world, San Francisco : Jossey-Bass Publishers.

MANNING, G. ; CURTIS, K. & McMILLAN, S. (eds) Building community : the human side of work, Cincinnati, Ohio : Thomson Executive Press.

MATTHEY, M. Apprentissage d’une langue et interaction verbale : sollicitation, transmission et construction de connaissances linguistiques en situation exolingue, Bern ; Paris & Paris : Lang.

MEIERKORD, C. Englisch als Medium der interkulturellen Kommunikation : Untersuchungen zum non-native-/non-native-speaker-Diskurs, Frankfurt am Main & New York : Lang.

MOESCHLER, J. Théorie pragmatique et pragmatique conversationnelle, Paris : Colin.

MUSE, I. Oral and nonverbal expression, Princeton : Eye On Education.

PANAGET, F. D’un système générique de génération d’énoncés en contexte de dialogue oral à la formalisation logique des capacités linguistiques d’un agent rationnel dialoguant, thèse de Doctorat, Université de Rennes.

PLOTNIK, A. The elements of expression : putting thoughts into words,  New York : Henry Holt.

PROBERT, S. D. & JAMMES, J. R. Communicating with impact : key career skills, Oxford : Atenar.

PRODEAU, M. Résoudre une tâche verbale complexe en langue maternelle et en langue étrangère : le disocurs procédural en français et en anglais, 2 vol., thèse de Doctorat, Université de Paris VIII.

SCHIKLER, E. J. & KALFAYAN, L. T. Basic speech communication, Lanham, MD : University Press of America.

SCHWARZ, N. Cognition and communication : judgmental biases, research methods, and the logic of conversation, Mahwah, N.J. : Erlbaum Associates.

TRAVERSO, V. La conversation familière : analyse pragmatique des interactions, Lyon : Presses universitaires de Lyon.

WATT, J. & VANLEAR, A. C. Dynamic patterns in communication processes, Thousand Oaks : Sage Publications.

WESTRA, M. Active communication, Pacific Grove : Brooks/Cole Pub.

WIDDOWSON, H. G. Une approche communicative de l’enseignement des langues, traduction. de G. Blamont, Paris : Hatier & Didier.

 

Last modified: 10/11/2010