Knowledge-Based Systems 11-1: 25-36.
«WebPersona: a life-like presentation agent for the World-Wide Web»,The study of personal pronouns in Mandarin political discourse, unpublished M. A. Thesis, Graduate Institute of English.
HEL 20-1: 77-92.
«Le vocabulaire de la deixis dans la tradition grammaticale tamoule»,The clause in English, Amsterdam: Benjamins.
«The deictic-presentation construction in English», in P. Collins & D. Lee (eds.),Journal of Linguistics Anthropology 8-1: 87-110.
«Situational meaning of the Japanese social deixis: the mixed use of the masu and plain form»,Aktuelles für Deutschunterricht in Norwegen, Heft 6, Oslo: Goethe-Institut.
«Deixis: ein neuer Terminus, alte Wörter und eine Möglichkeit von Sprachvermittlung», inProceedings of the twentieth annual conference of the Cognitive Science Society, 1998.
«Not channels but composite signals: speech, gesture, diagrams and demonstrations are integrated in multimodal explanations», in M. Gernsbacher & S. Derry (eds.),1O6th annual convention of American Psychological Association, held August 14-18, 1998 San Francisco, CA.
«Constructing spatially-anchored models with multimodal explanations», poster presented atLingua-Posnaniensis 40: 47-59.
«Models of person in sign languages»,Studies in Asian linguistics. Sinhala and Other South Asian languages. Selected and Edited by Barbara C. Lust, New York & Oxford: Oxford University Press.
«Discourse deixis and situational deixis in Sinhala», in J. W. Gair (ed.),Mind 107: 529-563.
«Indexicals as token-reflexives»,Deixis and information packaging in Russian discourse, Pragmatics & Beyond New Series, 50, Amsterdam: Benjamins.
Keel ja Kirjandus 10: 731-732.
«Eesti keel deiktikuid käsitlev väitekiri»,The user interface, Norwood, N. J.: Ablex.
«Using a knowledge base to drive an expert system interface with a natural language component», in J. A. Hendler (ed.),'Substandard' e mudança no português do Brasil, Franckfurt am Main.
«O uso dos pronomes demonstrativos em textos semi-orais», in S. Grosse & K. Zimmermann (eds.),Conference on syntax and semantics of tense and mood selection, University of Bergamo.
«Deixis and context dependence of time denoting NPs and temporal adverbs», presented atLangue Française 120: 77-94.
«Les démonstratifs à l'épreuve du texte ou Sur cette côte de la baie de l'Argueron»,Proceedings of semantics and linguistic theory VIII, Ithaca, NY: CLC Publ.
«More structural analogies between pronouns and tenses», in D. Strolovitch & A. Lason (eds.),Applied Artificial Intelligence Journal 383-414.
«Deictic believability: coordinated gesture, locomotion, and speech in lifelike pedagogical agents»,Journal of Pragmatics 30: 657-697.
«Gesture in sign language discourse»,The tales we tell. Perspectives on the Short Story, Under the Auspices of the Society for the Study of the Short Story World Literature, Contributions to the Study of Short Story, no 88, Westport: Greenwood Press.
Le Langage et l'Homme 33-1/3.
«L'absence de marqueurs temporels sur le verbe vietnamien»,Temporalité, modalité et aspectualité au futur: l'exemple du français et du bulgare, thèse de doctorat, Université Stendhal - Grenoble III.
Language 74: 557-589.
«Semantic typology and spatial Conceptualization»,Proceedings of the IEEE international symposium on intelligent control, 247-252.
«Integrating natural language and gesture in a robotics domain», inSecond chronos conference, annual conference of the Linguistic Society of Belgium, Institut Libre Marie Haps (Brussels), 9-11 January 1997.
«'Je ne cesserai jamais de croire que hier sera meilleur': TEMPS et ASPECTS des catégories déictiques?», paper presented atOralité et gestualité: communication multimodale, interaction, Paris: L'Harmattan.
«The synchronization of gesture and speech in Dutch and Arrernte», in G. Santi et alii (eds.),Mutual exhanges, Amsterdam: Lang.
«Orientation in spoken language: deixis, discourse and modality», in R. Weinert (ed.),Proceedings of the 2nd international conference on cooperative multimodal communication, Tilburg.
«Why are multimodal systems so difficult to build? - about the difference between deictic gestures and direct manipulation», inSULLIVAN, W. J. Space and time in Russian : a description of the locus prepositions of Russian, München : LINCOM Europa.
Temps, aspect et modalité dans les langues slaves, in Le langage et l'Homme, Louvain-la-Neuve: Peeters 33-1.
New solutions to classic problems in Italian dialectology.
«The synchrony and diachrony of deixis in Old Neapolitan (with special reference to the Cronache e ricordi of Loise De Rosa», in Repetti (ed.),Journal of Artificial Intelligence Research 9: 247-293.
«An empirical approach to temporal reference resolution»,Last modified: 10/11/2010